Τρέχοντας να ξεφύγουν από έναν αμείλικτο στρατό, ο Τοντ και η Βάιολα βρίσκονται πάλι πρόσωπο με πρόσωπο με τον χειρότερο εχθρό τους, τον Δήμαρχο Πρέντις.
Ο Τοντ θα αιχμαλωτιστεί αμέσως και θα κρατηθεί μακριά από τη Βάιολα, για να εκπαιδευτεί στις μεθόδους της νέας τάξης του Δημάρχου.
Και μια μέρα, αρχίζουν να σκάνε οι βόμβες.
«ΘΑ ΠΡΟΤΡΕΠΑΜΕ ΕΠΙΜΟΝΑ ΤΟΥΣ ΠΑΝΤΕΣ ΑΝΕΞΑΙΡΕΤΩΣ ΝΑ ΔΙΑΒΑΣΟΥΝ ΕΠΕΙΓΟΝΤΩΣ ΤΗΝ ΤΡΙΛΟΓΙΑ ΚΙΝΟΥΜΕΝΟ ΧΑΟΣ». GUARDIAN
«ΤΡΟΜΑΚΤΙΚΟ, ΣΥΝΑΡΠΑΣΤΙΚΟ, ΣΠΑΡΑΚΤΙΚΟ». SUNDAY TELEGRAPH